Señores niños

«Un libro excepcional.» El Mundo Durante la clase de francés del profesor Crastaing, tres de sus alumnos, Igor, Nourdine y Joseph, se pasan un dibujo satírico. En él una multitud enfurecida marcha tras una pancarta que reza: «¡Craistaing, cabrón, irás al paredón!». El profesor, ofendido, les impone un castigo: para el día siguiente tienen que hacer una redacción con el tema: «Despierta usted cierta mañana y comprueba que, por la noche, se ha transformado en adulto. Enloquecido, corre a la habitación de sus padres. Se han transformado en niños. Cuenten la continuación». Así comienza la desternillante aventura de estos excéntricos personajes: los señores niños y los niños señores que deberán enfrentarse a los problemas cotidianos de sus nuevas identidades. Daniel Pennac (Casablanca, 1944) es uno de los escritores franceses más queridos y seguidos de las últimas décadas. Con su saga del señor Malaussène conquistó el corazón de los lectores. En 2007 obtuvo el prestigioso premio Renaudot por Mal de escuela. Traducción de Manuel Serrat CrespoUna mañana tres niños se despiertan y se dan cuenta de que se han convertido en adultos. Para complicarlo todo, sus pasdres también han sufriso una trasformación: ¡Se han convertido en niños!Daniel Pennac nació en Casablanca, Marruecos, en 1944. Hijo de un militar francés, después de una infancia que transcurrió en diversos países de Africa y del Sudeste Asiático, se licenció y comenzó a trabajar como profesor de lengua y literatura en un liceo parisino. Sus primeras incursiones en la escritura se produjeron en la literatura infantil, pero su gran éxito fue Como una novela (Anagrama, 1994), un apasionado himno a la lectura sin complejos. Finalmente, a raíz de la popularidad que alcanzó la saga del señor Malaussène (publicados en Debolsillo: La felicidad de los ogros, El hada Carabina, La pequeña vendedora de prosa, El señor Malaussène, Los frutos de la pasión), dejó la enseñanza para dedicarse a la literatura. También ha publicado Mal de escuela (premio Renaudot 2007), Señores niños y Diario de un cuerpo.