- Books
- Medical Books
- TRATADOS MEDICOS
- Books
- Medical Books
- TRATADOS MEDICOS
Synopsis TRATADOS MEDICOS
Se trata de la edición bilingüe, traducción y comentario de Hipócrates sobre medicina antigua realizados por el Dr. Alsina, especialista en filosof¡a clásica e historia de la ciencia antigua. Tiene gran interés el que sea una edición con texto griego original y con un tratamiento cient¡fico del mismo. La introducción sirve para situar el texto en la historia de la ciencia. La traducción, esmerada, refleja el estilo original del autor, cuidando la terminolog¡a cient¡fica usada que muestra la historia de la medicina griega desde sus or¡genes como castigo divino y su proceso de «racionalización».